Bruce Dean Willis

is Professor of Spanish and Comparative Literature at The University of Tulsa. His research and publications focus on diverse aspects of poetry and performance, and expressions of Indigenous and African cultures, in Latin American literature, particularly Brazil, Chile, and Mexico.

TIME FOR CHOCOLATE is available for purchase through One Act Play Depot! A brief description:

An intoxicating evening of music, poetry, and chocolate... in pre-conquest Mexico!
Based on a fifteenth-century dialogue among nobles schooled in rhetoric and philosophy, the play pits father against son in a war of words over the power and beauty of artistic expression.

Wednesday, August 18, 2010

Cumbia del calambre

Yo tengo mal de amores, caray,
y me tiembla todo el cuerpo.
Por eso fui al consultorio
 y así me dijo el médico:
"Con esa calentura que tienes,
muchacho, que para curarte,
hay que bailar la cumbia,
¡la cumbia del calambre!"

Esos ojazos que tiene mi amor
me taladraron el pecho.
Por eso me recetaron así
cuando fui con el curandero:
"Con esa presión alta que tienes,
muchacho, que para curarte,
hay que bailar la cumbia,
¡la cumbia del calambre!"

Baliando con ella me siento feliz.
La tengo conmigo y la estrecho.
Por eso todos me dicen lo mismo
que no existe otro remedio:
"Con esa comezón fuerte que tienes,
muchacho, que para curarte,
hay que bailar la cumbia,
¡la cumbia del calambre!"

1 comment:

  1. Y la musica? Pa' levantarnos y sanarnos de una vez, mano!

    ReplyDelete